Tu vois comment…

Article 1 - thème
Le concours, intitulé « Tu vois comment… ? » est organisé par Probatec Sàrl, à Monthey. Il s’adresse à tous individus en les invitant à réaliser un court film de poche (1 minute et 30 secondes max.) sur leur vision du Valais dans 50 ans.
Article 2 - organisateur
Le concours est organisé par Probatec Sàrl, dont les bureaux sont situés à Rue de Venise 3, 1870 Monthey.
Article 3 - participation
La participation est gratuite et ouverte à toutes personnes dès 16 ans révolus. Il est impératif d’avoir lu et accepté le présent Règlement du concours. Le Participant au concours peut présenter plusieurs films de poche. Un film ne peut remporter qu’un seul prix.

Article 4 - contenu
Les films de poche doivent avoir un lien évident avec le thème du concours, soit le Valais dans 50 ans (thème 2013). La durée maximale du film de poche est de 1 minute et 30 secondes. Les films peuvent être montés sur un ordinateur, un logiciel intégré ou un téléphone portable, ou ne faire l’objet d’aucun montage. Les films de poche proposés seront acceptés avec ou sans son.

Il appartient au Participant de s’assurer que la diffusion de leur vidéo dans le cadre du concours ne constitue pas :

  1. une violation des droits de propriété intellectuelle de tiers. Les films de poche présentés doivent être déclarés libres de tout droit de propriété intellectuelle ou autres que pourrait détenir des tiers. En particulier, le Participant doit s’assurer que la musique utilisée dans sa vidéo est libre de droit ou n’implique pas une violation des droits de propriété intellectuelle.
  2. une atteinte aux personnes et au respect de la vie privée. Le Participant s’engage à obtenir de toute personne figurant dans sa vidéo son accord. Dans le cas où un enfant mineur figurerait dans la vidéo, le participant atteste avoir obtenu au préalable l’autorisation écrite des parents de l’enfant ou de ses tuteurs légaux à la reproduction et la représentation de son image dans le cadre du présent concours.
  3. une atteinte à l'ordre public et aux bonnes mœurs. Le sujet doit être tout public. Il appartient au Participant de conserver une certaine éthique quant à la vidéo et/ou commentaires mis en ligne et, notamment, de s'abstenir de diffuser tout contenu à caractère violent, obscène, raciste, sexiste, pornographique ou portant atteinte à la réputation ou à la vie privée de la personne. Il ne doit pas être constitutif d’infraction pénale.

Filmé dans le domaine public, il est parfois inévitable que des enseignes publicitaires apparaissent, mais ces dernières ne peuvent servir à mettre un produit en avant. Ce concours n’est pas une occasion de faire de la publicité, à moins que l’enseigne prenne toute son importance dans le scénario du film de poche. Le comité d'analyse déontologique se réserve le droit de demander une modification du film de poche en cas de nécessité.
Article 5 - conditions générales de participation
La participation au concours « Tu vois comment… ? », est ouverte à toutes personnes de Suisse ou de l’étranger, de plus de 16 ans révolus et ayant l'autorisation du parent ou du représentant légal, s’il est mineur. Ne peuvent participer au concours les personnes qui, d’une façon générale, ont collaboré à l'organisation et à la réalisation de ce concours, soit les collaborateurs de Probatec Sàrl et des Partenaires-Sponsors, ainsi que les membres de leur famille proche (conjoint, enfants, frères et sœurs).
Les films doivent être téléchargés directement sur le site Internet tuvoiscomment.ch en remplissant toutes les données obligatoires du formulaire de participation et le présent Règlement doit être lu et approuvé. Le dernier délai de remise du matériel est fixé au vendredi 13 septembre 2013, à 16h00.
Le concours est exclusivement ouvert aux films de poche tournés avec un smartphone, iPad, iPod ou autre caméra/appareil photo avec vidéo légère. Pour être admis à l’évaluation du jury, les films de poche doivent respecter les critères formels liés au support d’enregistrement, au contenu et à la durée (éléments décrits ci-dessus). Les fichiers seront convertis par Probatec Sàrl dans les formats adéquats pour leur diffusion sur www.tuvoiscomment.ch, d’une durée indéterminée et dans leur ordre de réception au bureau.

Article 6 - désignation des gagnants
Les votes des internautes sont ouverts jusqu’au vendredi 20 septembre 2013, à 16h00. Après cette date, les vainqueurs seront désignés par les différents jurys et seront avertis de leur gain par écrit.
Article 7 - prix à gagner
Les prix ne peuvent pas être prorogés, remplacés, ni même remboursés en cas de perte, vol, détérioration ou destruction. De plus, les gagnants ne peuvent pas les échanger. Si le film gagnant a été réalisé en groupe, le prix sera partagé en produits équivalents au prix annoncé, dans la mesure du possible.
Les critères de jugement déterminants sont :

  1. l’originalité et l’adéquation du film au thème du concours ;
  2. la qualité scénaristique et esthétique ;
  3. correspondance avec un des thèmes définis par l’un de nos Partenaires-Sponsors (ces critères sont à retrouver dans la liste des prix).

La qualité technique de l’enregistrement ne constitue pas un critère d’évaluation formel.

 

Article 8 - remise des prix
Les gagnants seront informés personnellement par écrit de leur gain dans un délai d’une semaine environ après la décision du jury. Les prix sont nominatifs, ils ne pourront être attribués à aucune autre personne que celle ayant soumis le film de poche gagnant. Si l’adresse postale n’est pas valide, ou si le participant ne se manifeste pas suite au courrier dans un délai de 10 (dix) jours, son gain sera perdu. En cas de retour d’un prix avec la mention « N’habite pas à l’adresse indiquée » ou d’un prix adressé en recommandé et non retiré par son destinataire, celui-ci ne pourra plus y prétendre sans manifestation de sa part sous 30 (trente) jours calendaires. Probatec Sàrl ne saurait être tenu responsable de toute avarie, vol ou perte intervenue lors de la communication du gain. Seuls les gagnants seront informés du prix remporté.
Article 9 - droit d'utilisation des vidéos/cession globale des droits
Lors du dépôt du film de poche auprès de Probatec Sàrl, le Participant certifie qu’il possède les droits quant à son utilisation. De fait, il transfère à Probatec Sàrl un droit d'utilisation du contenu, sans contrepartie et sans limitation de durée.
Ce droit d'utilisation englobe le droit irrévocable de reproduction sous le nom de « Probatec, Tu vois comment, le Valais dans 50 ans ? », de diffusion, d'envoi, de publication, de reproduction publique d’image ou d’extrait de moins d’une minute de ces films pour diffusion dans la presse, notamment sur les chaînes de TV ou sur Internet, ou toute autre utilisation semblable que ce soit par Probatec ou ses Partenaires-Sponsors. Le Participant dégage Probatec Sàrl de toute responsabilité quant à une éventuelle revendication de tiers en violation de leurs droits, en particulier des droits d'auteur, de licence, ou autre, en raison du contenu transmis. Il s’engage à couvrir tout dommage subi par Probatec Sàrl en lien avec une telle revendication.
Article 10 - données personnelles
Probatec Sàrl ne saurait en aucun cas être tenu responsable :

  1. de la défaillance de tout matériel de réception ;
  2. de la perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de la perte de toute donnée ;
  3. des problèmes d'acheminement d’informations;
  4. d’une perte, détérioration, modification, ou inexactitude de données relatives au Participant.

Vos coordonnées personnelles pourront être transmises à nos Partenaires-Sponsors du concours à des fins d’envoi d’informations/promotions. En vous inscrivant soit pour participer, soit pour voter, vous serez automatiquement inscrit à la liste de distribution de Probatec Sàrl et vous recevrez les informations, invitations, offres promotionnelles de Probatec Sàrl et ses sponsors officiels. Vous pourrez vous en désinscrire à tout moment.

Article 11 - anonymat
Pour autant qu’il ne figure pas dans le générique ou dans le film lui-même, le nom du Participant n’est pas transmis au jury. Seuls les noms des lauréats seront publiés. Le Participant indique un pseudonyme lors de son enregistrement. Ce pseudonyme est utilisé pour la publication des films sur les sites Internet et réseaux sociaux de Probatec ou de ses Partenaires-Sponsors.
Article 12 - cas de force majeure
Probatec Sàrl ne saurait être tenu responsable si, pour une raison qui ne lui est pas imputable (notamment tout problème technique dû à l’utilisation d’Internet, de logiciels et de matériel informatique, fraude, problèmes postaux, grève et toute autre raison), il est amené à interrompre, proroger, suspendre, modifier, reporter ou annuler le présent concours. Probatec Sàrl décline toute responsabilité pour les films perdus, détériorés ou volés.
Article 13 - acceptation du règlement
Avant tout engagement, le Participant doit avoir lu le présent règlement et l’avoir accepté dans son intégralité. Tout Participant au concours sera réputé avoir accepté les présentes dispositions dans leur intégralité.

Article 14 - propriété intellectuelle
Le présent règlement relève de la propriété intellectuelle de Probatec Sàrl.
Probatec Sàrl se réserve la possibilité de le modifier sous réserve d’en informer les Participants par voie d’annonce sur le site www.tuvoiscomment.ch ou par courrier postal ou électronique.
Article 15 - droit applicable et litige
Le présent concours est régi par le droit suisse. Tout litige relatif à l’application ou l’interprétation du présent règlement, sera tranché souverainement, sans recours possible, par Probatec Sàrl. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du concours ainsi que sur la liste des gagnants.

Article 16 - domiciliation
L'adresse du présent concours à utiliser pour toute correspondance est celle de la Direction de Probatec Sàrl, Rue de Venise 3, 1870 Monthey.